¿Quién es Allāh?•

Actualizado 21/3/20
.
A menudo uno va a escuchar el término árabe Allāh [2] que se utiliza con respecto al ʾIslām. La palabra Allāh es simplemente la palabra árabe para Dios Todopoderoso, El Único digno de toda adoración sin socios. Si uno viera una traducción al árabe de la Biblia, uno podría ver la palabra Allāh siendo usada donde se usa la palabra «Dios» en español. De hecho, el nombre árabe para el Creador único digno de adoración es muy similar a la palabra de Dios en otras lenguas semíticas. Por ejemplo, la palabra hebrea para Dios es «Elah». Por varias razones algunos no-musulmanes creen erróneamente que los musulmanes adoran a un dios diferente al Dios que los Profetas como Moisés y Jesús adoraron. Este ciertamente no es el caso, ya que el monoteísmo puro del ʾIslām llama a toda la gente a la adoración del Dios de Noé, Abraham, Moisés, Juan, Jesús y todos los demás Profetas. Los musulmanes creen que judíos y cristianos se han desviado del camino de los Profetas y en su adoración han asociado a otros junto con Allāh. Por ejemplo, ellos buscan ayuda, salvación y asistencia de Profetas, «santos» y hombres considerados como sagrados y esto se opone el verdadero monoteísmo. O también es posible que describan a estos seres creados con los atributos del Creador, como por ejemplo, tener la capacidad de verlo y oírlo todo. Todo esto es considerado como idolatría.
----
[2] La transcripción «Alá» no se considera apropiada, ya que no se conserva la pronunciación más aproximada del lenguaje original. En el árabe, la doble L se lee por separado Al-lāh, y no como LL en la palabra «llave».
.
📖 Pregunta 3 - Siete preguntas fundamentales acerca del ʾIslām (material introductorio para dawah)
.
🔗 Publicado en: http://www.islam-puro.com/siete-preguntas-fundamentales-acerca-del-islam
(incluye archivo en PDF)
.