Lo Sincero y lo Correcto

By Mar - lunes, diciembre 27, 2010





Fadayl bin Iyad dijo sobre el dicho de Allah:


” الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ”

 


Él es Quien creó la muerte y la vida para probaros y distinguir quién de vosotros obra mejor. Él es Poderoso, Absolvedor.” [Suratul Mulk (67):2]


‘Lo Sincero y lo correcto’. Cuando se le pregunto que significaba esto el respondió: ‘Cuando una acción es sincera pero no correcta, esta no sera aceptada. Cuando es correcta pero no sincera, no sera aceptada. Sólo sera [la acción] aceptada cuando sean ambos Sincero y Correcto. Sincero que es solo para Allah y correcto que es realizado en la manera enseñada por la sunnah. [3]



El Alivio del Socorro pag 129
Traducido del Inglés por Ummu Abdurrahman



________________________________
[3] Tafsir al-Baghawi [4/369]

  • Share:

You Might Also Like

0 Comments

Ahlan! Si queréis dejar un comentario hacedlo con confianza no olvidéis ser respetuoso y objetivo, y tened en cuenta que todo lo escrito aquí es con la mejor de las intenciones. Si tienes alguna sugerencia puedes escribir en el formulario que encontraras en la columna lateral.