Sheikhul Islam Ibnul Qayiim en Zaad al Ma'aad 4/200

Los siguientes tratamientos se componen de quince tipos de remedios, si ellos no vencen el padecimiento de la ansiedad, la angustia y la tristeza, ciertamente, se ha vuelto algo crónico, sus motivos han sido firmemente establecidos, es necesario cobatirlos para erradicarlos por completo.
1. Monoteismo del Señorio.
2. Monoteismo en la Adoración.
3. Monoteismo en el conocimiento y creencia (Monoteismo en los nombres y atributos de Allah)
4. Glorificar y eximir a Allah de la idea de que puede oprimir a Su siervo, o castigarle sin razón que lo exija.
5. Que el siervo admita que él es el opresor.
6. Pedir a Allah con lo mas amado de las cosas; Sus Nombres y Atributos; y de los más completos en la recolección de los significados de los Nombres y Atributos es: Al Hayy al Qayum.
7. Buscar Isti'aana (Asistencia) de Él solamente.
8. Afirmar la esperanza en Allah.
9. Llevar a cabo fielmente Tawakul (confianza) en Él, y dejar los asuntos con Él. Aceptar, admitir y reconocer que todos sus asuntos están en Sus Manos, que hace con ellos lo que quiere, que lo que decida en función a ellos, sucederá, su juicio sobre esto es justo.
10. Sumergir el corazón en los jardines del Qur´an, para que sea para el corazón, como la primavera es para el ganado. Utilizarlo para aclarar las dudas y los deseos, para tener el consuelo en todo lo que uno pierde, para conseguir apoyo ante la calamidad, para buscar una solución a las enfermedades del corazón, por lo que se convierte en la cura de la tristeza la angustia y la ansiedad.
11. Practicar Istighfar (decir Astaghfirullah- Busco el perdón de Allah).
12. Practicar Tawbah (Arrepentimiento).
13. Esforzarse.
14. Salat (Rezo)
15. Negarse a si mismo y eximirse de capacidad y fuerza, y ponerlas en manos de Aquel a quien les pertenece.
________________________________________________________
Traducido por Abu Abdul Wahid, Nadir Ahmad http://www.subulassalaam.com/articles/article.cfm?article_id=184#.UdKfWvk0ySp
Traducido al Español por ummu Abdurrahman zahrah

Los siguientes tratamientos se componen de quince tipos de remedios, si ellos no vencen el padecimiento de la ansiedad, la angustia y la tristeza, ciertamente, se ha vuelto algo crónico, sus motivos han sido firmemente establecidos, es necesario cobatirlos para erradicarlos por completo.
1. Monoteismo del Señorio.
2. Monoteismo en la Adoración.
3. Monoteismo en el conocimiento y creencia (Monoteismo en los nombres y atributos de Allah)
4. Glorificar y eximir a Allah de la idea de que puede oprimir a Su siervo, o castigarle sin razón que lo exija.
5. Que el siervo admita que él es el opresor.
6. Pedir a Allah con lo mas amado de las cosas; Sus Nombres y Atributos; y de los más completos en la recolección de los significados de los Nombres y Atributos es: Al Hayy al Qayum.
7. Buscar Isti'aana (Asistencia) de Él solamente.
8. Afirmar la esperanza en Allah.
9. Llevar a cabo fielmente Tawakul (confianza) en Él, y dejar los asuntos con Él. Aceptar, admitir y reconocer que todos sus asuntos están en Sus Manos, que hace con ellos lo que quiere, que lo que decida en función a ellos, sucederá, su juicio sobre esto es justo.
10. Sumergir el corazón en los jardines del Qur´an, para que sea para el corazón, como la primavera es para el ganado. Utilizarlo para aclarar las dudas y los deseos, para tener el consuelo en todo lo que uno pierde, para conseguir apoyo ante la calamidad, para buscar una solución a las enfermedades del corazón, por lo que se convierte en la cura de la tristeza la angustia y la ansiedad.
11. Practicar Istighfar (decir Astaghfirullah- Busco el perdón de Allah).
12. Practicar Tawbah (Arrepentimiento).
13. Esforzarse.
14. Salat (Rezo)
15. Negarse a si mismo y eximirse de capacidad y fuerza, y ponerlas en manos de Aquel a quien les pertenece.
________________________________________________________
Traducido por Abu Abdul Wahid, Nadir Ahmad http://www.subulassalaam.com/articles/article.cfm?article_id=184#.UdKfWvk0ySp
Traducido al Español por ummu Abdurrahman zahrah
0 Comments
Ahlan! Si queréis dejar un comentario hacedlo con confianza no olvidéis ser respetuoso y objetivo, y tened en cuenta que todo lo escrito aquí es con la mejor de las intenciones. Si tienes alguna sugerencia puedes escribir en el formulario que encontraras en la columna lateral.